Sabia que Galloway não voltou para a madeireira ontem?
Znaš da se Galovej sinoæ nije vratio u kamp?
Quando a guerra acabou, ele abdicou de seu poder e voltou para a fazenda.
Po završetku krize, predao je vlast i vratio se na farmu.
Por que voltou para a cidade?
Zašto si u grad ušao zaobilaznim putem?
Ele aceitou a anuidade e voltou para a Irlanda com a mãe, para se recuperar.
Prihvatio je godišnju svotu i vratio se u Irsku sa svojom majkom... kako bi se potpuno oporavio.
Ronald Speirs ficou no Exército, serviu na Coréia... e, em 1958, voltou para a Alemanha, como diretor da prisão Spandau.
Ronald Spirs je ostao u vojsci. Posle Koreje, 1958. dolazi u Nemaèku kao upravnik zatvora Spandau.
Na tarde de 3 de janeiro... quase toda a companhia voltou para a nossa antiga posição diante de Foy.
3. januara, veæina èete se vratila na položaj iznad Foja.
Então, porque voltou para a escola de advogados?
Zašto si se vratio na studije?
Você só voltou para a audiência.
Само си се вратио на саслушање.
Temos 2:11 no primeiro tempo e Dunham voltou para a zaga.
За runningbek-а враћа се Регреса Данхам.
Não voltou para a escola, e ficava cada vez pior.
Nije se vratila u školu, a stanje joj se pogoršavalo.
Locke voltou para a praia, por isso vou pegar o próximo turno.
Lok se vratio na plazu, pa cu ja da preuzmem sledecu smenu.
Volnek voltou para a vila e contou-me de seu encontro.
Volnek se vratio u selo rekao mi je za taj susret.
Um cara que voltou para a minha unidade, quando eu estava no Iraque, ele costumava ir ao Alaska para trabalhar em uma dessas chocadeiras de peixes, cara
Кад сам био у Ираку, био је један тип који је радио у Аласки као рибар, човјече.
Então, quando voltou para a escola, revelou-se herói de futebol, também.
Kad si se vratio na fakultet, ispostavilo se da si i nogometni junak.
Está dizendo que nosso acampamento voltou para a praia?
Kazes da nam je kamp nazad na plazi ponovo?
Meu pai voltou para a ilha?
Je li se moj tata vratio na ostrvo?
E tudo voltou para a Katherine.
А све се врти око Катрин.
Voltou para a Divisão Fringe há uma semana?
Pre nedelju dana si se vratila u Frindz diviziju?
Quando Serena voltou para a cidade, ele foi despedido por ter dormido com uma aluna.
Mrzim, i to jako, ali što god je to što ti vidiš u njemu, i on to vidi u tebi.
Ela disse que ele não voltou para a Flórida.
Rekla je da se nikada nije vratio na Floridu.
Mas ainda não voltou para a faculdade.
Ali nije se još vratila u školu.
Ela não sabe o que fazer, então voltou para a escola para ir na viagem.
Ne zna šta da radi pa se vratila u školu da bi išla na to putovanje.
Adivinha quem voltou para a rua?
Pogodi tko se upravo uselio u ulicu!
Ela fez o que você disse, voltou para a estrada.
Чисти отисци. Упутила се к ауто-путу.
A Priya voltou para a Índia para seguir sua carreira de advogada.
Priya se vratila u Indiju baviti pravnom karijerom.
Não há muitas indústrias aqui, voltou para a mãe sentimental procurando ajuda.
Nema posla, pa računa na pomoć od majke udovice."Udovice?" Očigledno.
Voltou para a nossa mesa com...
Vratio se za stol s ogromnom, žutom...
Razor voltou para a construção naval em 1987 onde trabalhou antes de se tornar profissional.
Razor se 1987. vratio na svoj prijašnji posao u brodogradilištu.
Alicia contou que ele voltou para a reabilitação.
Ališa mi je rekla da se on vraæa na rehabilitaciju.
Você acha que Tess voltou para a Delegacia?
Ti, uh... Misliš da je Tes na ranču?
Pareceu que você voltou para a ilha.
Skoro kao da si opet bio na ostrvu.
White voltou para a Europa em busca de suprimentos para a colônia.
White je otišao u Europu po namirnice za koloniju.
Mas duas semanas mais tarde ele voltou para a história da minha vida.
ALI DVE NEDELJE KASNIJE, TA PRIÈA JE SAMA DOŠLA NA MOJA VRATA.
Ouvi dizer que voltou para a escola, se formou, tornou-se professor.
Èuo sam da se vratio studiranju, dobio je diplomu i postao nastavnik.
A Máquina me alertou que nosso adversário evasivo voltou para a cidade.
Mašina me je obavestila da je naš neuhvatljivi protivnik ponovo u gradu.
Ela está indo muito bem, voltou para a escola.
Ona je dobro. Vratila se u srednju školu.
"Apenas odiei a sua mudança de atitude quando o Gilcrest voltou para a cidade.
"I just hated the way you changed when Gilcrest came back to town.
Acha que Ward voltou para a Hidra?
Stvarno misliš da se Vord vratio u Hidru?
Michael Acosta se despediu de você no salão de baixo e voltou para a Indonésia em um jato fretado com fundos da Washoe.
Majkl Akosta ti maše zbogom u plesnoj dvorani i vraæa se u Indoneziju avionom plaæenim iz Vašoe fonda.
Ouvi dizer que voltou para a cidade.
Čuo sam da si se vratio u grad.
(Risos) E depois de dois meses sentado lá -- um dia, pensando que estava tudo acabado, este grande e inacreditável macho branco veio, bem ao meu lado, a noventa centímetros de mim, e ele veio, pegou um peixe e voltou para a floresta para comê-lo.
(smeh) I posle dva meseca sedenja - jednog dana, misleći kako je sve gotovo, taj neverovatni veliki beli mužjak je sišao, tačno pored mene, udaljen jedan metar, i sišao je i zgrabio ribu, otišao u šumu i pojeo je.
1.9173240661621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?